영국에 없는 영국의 섬

영국 (북 아일랜드에서 서쪽으로, 스코틀랜드에서 북쪽으로, 영국에서 동쪽으로, 웨일즈에서 남쪽으로)에 의해 사방이 울리더라도 맨섬은 실제로 그 일부가 아닙니다.

 

“Hello, fairyies”는 10:30 버스에서 Fair St. 단순한 돌 다리는 다른 이상한 것들 중에서도 다채로운 메시지와 리본 모음으로 덮여 있었고 지역 미신에 따르면 다리의 전설적인 주민들을 맞이하지 않는 것은 불행한 것으로 간주됩니다. 좁은 시골 길에는 비에 젖은 나무 아치가 늘어서있어 매혹적인 세계의 느낌을 더합니다.

 

아일 오브 맨을 완벽하게 캡슐화 한 순간 : 매력적인; 신비한; 조금 다릅니다.

 

영국의 영향을 받았음에도 불구하고 맨섬은 실제로 그 일부가 아닙니다 (크레딧 : Credit : Olivier Guiberteau)

영국의 영향을 받았음에도 불구하고 맨섬은 실제로 그 일부가 아닙니다 (Credit : Olivier Guiberteau)

나는 8 월 저녁 폭풍으로 리버풀에서 페리를 타고 아일랜드 바다의이 작은 섬으로 향했습니다. 아일 오브 맨이 내가 런던에 사는 곳에서 불과 265 마일 거리라는 것을 고려할 때, 나는 내가 어디로 가고 있는지에 대해 놀랍게도 거의 알지 못했습니다.

 

영국 본토와의 근접성으로 Isle of Man과 약 85,000 명의 주민이 레이더 아래를 비행하는 것 같습니다. 2018 년에 30 만 명을 넘어서면서 상대적으로 적은 수의 방문객을 맞이했습니다. 이는 확실히 스니핑 할 숫자는 아니지만, 크기의 3 분의 2 인 Isle of Wight를 방문한 약 240 만 명과 비교하면 약합니다. 섬이 영국 (북 아일랜드에서 서쪽으로, 스코틀랜드에서 북쪽으로, 영국에서 동쪽으로, 웨일즈에서 남쪽으로)에도 불구하고 섬은 실제로 그 일부가 아닙니다.

 

이 섬은 켈트족에 의해 정착 된 후 스코틀랜드의 서해안까지 뻗어있는 아일랜드 왕국을 설립 한 맹렬한 바이킹에 의해 정착되었습니다. 1266 년 노르웨이와 스코틀랜드 사이의 퍼스 조약은 공식적으로 스코틀랜드 주권 하에서 아일 오브 맨 (Isle of Man)을 인정하여 영국과 스코틀랜드 사이에 거의 1 세기 동안 줄다리기 (영국이이긴 싸움)를 이끌었다.

 

저지 섬과 건지 섬과 마찬가지로 맨섬은 왕관 의존성입니다 (크레딧 : 신용 : 올리비에 귀 베르토)

저지 섬과 건지 섬과 같이 맨섬은 왕관의 의존성입니다 (출처 : 올리비에 기 베르 투)

오늘날 저지 섬과 건지와 같이 아일 오브 맨 (Isle of Man)은 크라운 의존성으로, 영국은 기술적으로 책임이 있지만, 국방 및 외교 문제를 제외하고는 별도의 정치적 자율성을 유지합니다. 섬 주민은 영국 시민이지만. 마찬가지로, 의존으로서, 그것은 개별 영연방 국가로 간주 될 수 없지만, 영국 영연방 회원국에는 맨 섬이 포함되어 있기 때문에 영국과는 별도로 영연방 게임에서 경쟁 할 수 있습니다. 또한 유럽 연합의 일부는 아니지만 EU 관세 구역 내에 있습니다.

 

독립은 섬 사람들의 성격의 강한 부분입니다

 

“독립은이 섬 사람들의 성격에서 가장 중요한 부분입니다. 우리는 영국이나 영국 제도의 일부가 아닙니다. 우리는 맨스입니다.”라고 섬의 전 정치가였던 필 가우 네 (Phil Gawne)는 맨스 유산의 옹호자였습니다. (오래된 북구 어 단어 "Maniske"에서 유래 한 "Manx"는 아일 오브 맨, 사람들 및 언어와 관련이 있습니다.)

 

나는 섬의 수도 인 더글러스에서 페리를 내리고, 며칠 동안 작은 섬을 가로 지르면서 Gawne의 의미를 이해하기 시작했습니다.

 

놀랍게도 지리적 위치를 고려할 때 아일 오브 맨은 영국 제도의 패치 워크처럼 느껴집니다. 잉글랜드 남부의 부드러운 들판이 커크 마이클 (Kirk Michael) 마을 주변의 안개가 자욱한 아일랜드 언덕과 만나고, 울퉁불퉁 한 웨일스 어 해안선은 스코틀랜드 최고봉 인 스나 펠 산 (Snaefell mountain)으로 올라 가면서 스코틀랜드 고원의 드라마와 합쳐집니다. 바람이 부는이 불모의 정상 꼭대기에서 맑은 날에, 당신은 원을 돌려 영국과 아일랜드의 각 국가를 볼 수 있습니다.

 

영국 본토와의 근접성에도 불구하고, 아일 오브 맨 (Isle of Man)은 비교적 적은 수의 방문객을 수용합니다

영국 본토와의 근접성에도 불구하고, 아일 오브 맨은 비교적 적은 수의 방문객을받습니다 (Credit : Olivier Guiberteau)

그러나이 섬은 영국인의 느낌이 들지만, 오늘날 영국에서는 가끔 찾아 볼 수있는 아늑하고 구식입니다. 전화 번호부 전화 번호부 내부에 많은 빨간 전화 박스가 섬 전체에 흩어져 있습니다. 웅장한 개 이티 극장 (Giety Theatre) 과 에드 워디안 시대의 게스트 하우스를 깔끔하게 유지 하면서 수도의 해안 산책로를 거닐다 보면 영국의 친숙 함을 더할 수 있지만 2019 년보다 1919 년에 가깝습니다. 그러나 섬을 통해 힘과 힘이있는 것처럼 보였고, 정확히 같은 소리를 낸 두 사람을 거의 만나지 않았습니다.

 

“우리는 사이의 공간을 차지하고 있습니다. 맨스 악센트는 이상하고 때로는 스 쿠스 (Scouse)이며 때로는 아일랜드어 억양을들을 수 있습니다.”라고 정부의 문화적 날개 인 문화 반닌 (Vanion Vannin) 국장 Breesha Maddrell 박사는 말했다 .

 

그리고 맨섬 (Isle of Man)이 혼란스럽고 혼란스러워하는 매력적인 방식으로 섬 자체 언어도 있습니다. 섬의 역사적 언어 인 맨스 게 일어 (Manx Gaelic)는 스코틀랜드와 아일랜드 게 일어와 언어 적 뿌리를 공유하고 있습니다. Celts에 의해 5AD 주위에 섬.

 

19 세기와 20 세기에는 맨 섬의 사용이 급격히 감소한 것으로 나타 났으며, 섬 주민들은이 언어를 거꾸로 사용하는 언어로 인식되고 있습니다. “1950 년대와 60 년대에 많은 Manx가 경제적 인 이유로 섬을 떠나야했고 일반적인 쇠퇴 감이있었습니다. Manx 스피커는 1960 년대와 70 년대에 술집에서 버려졌습니다. 언어에 강하게 반대했던 1990 년대 무렵에 한 세대가 죽었다”고 말했다.

 

아일 오브 맨은 1266 년 스코틀랜드 주권에 의해 인정되기 전에 켈트족과 바이킹 족에 의해 정착되었습니다 (신용 : 신용 : 올리비에 귀 베르토)

아일 오브 맨은 1266 년 스코틀랜드 주권에 의해 인정되기 전에 켈트족과 바이킹 족에 의해 정착되었습니다 (Credit : Olivier Guiberteau)

1974 년, 마지막 원어민 화자 (제 1 언어로 말하는 사람으로 정의 됨)가 사라졌고, 2009 년 유네스코는 맨섬에서만 가르치는 초등학교가 있었음에도 불구하고 언어를 멸종 시켰다고 선언했습니다. Bunscoill Ghaelgagh 학교의 아이들은 유네스코에 유명한 질문을 던지면서 유명한 것으로 유명합니다.

 

당시 학교의 학생 인 이슬라 칼리 스터 (Isla Callister)는“우리는 매일 세계에서 놀고 배우기 위해 사용하는 언어가 멸종되었다고 들었습니다. "그래서 우리는 더 잘못 될 수 없다는 것을 보여주기 위해 편지를 보냈습니다."

 

유네스코는 언어를 "멸종 위기에 처한"언어로 재빨리 다운 그레이드했으며, Manx Gaelic은 열정적 인 사람들의 그룹에 의해 그 이후로 계속 싸우고 있습니다. 부흥의 중심에는 만스에서 전적으로 가르치는 분 스코 일 게 할가 그가있었습니다. 그러나 언어 수업은 어린이들에게만 국한된 것이 아니라 많은 성인들도 Manx를 사용합니다.

 

Maddrell은“이 불쌍한 언어는 불사조처럼 불에서 솟아났다”고 말했다.

 

이 맹렬한 작은 언어는 불사조처럼 불에서 생겨났습니다

 

1961 년 인구 조사는이 섬에서 단지 165 명의 연사를 기록했습니다. 오늘날 그 숫자는 2,000 이상입니다. 시와 음악은 부흥의 근간이었으며, 그룹은 전통 민속 음악에서 랩에 이르기까지 다양한 장르와 함께 섬 전역의 Manx에서 정기적으로 공연합니다. 흥미롭게도, 19 세기 이후에 Manx의 사용이 감소함에 따라 필연적으로 어휘에 차이가 생겨 현대 세계에 Manx를 적응시키기 위해 새로운 단어와 문구가 만들어 짐에 따라 거의 개척의 자유가 허용되었습니다. 작년에 " tholtan" ( "파멸 된 헛간"또는 "cottage"를 의미)과 " skeet "( "빠른 모양")이 Manx 사전에 추가되었습니다.

 

Maddrell 은“우리는 해파리에 대해 많은 단어를 가지고 있지만, 가장 좋아하는 것은 ' sug rauney '입니다. '.”

 

맨 섬 게 일어 (Isle of Man)의 멸종 위기에 처한 역사적 언어 인 마지막 원어민은 1974 년에 세상을 떠났습니다.

맨 섬 게 일어 (Isle of Man)의 멸종 위기에 처한 역사적 언어의 마지막 원어민은 1974 년에 세상을 떠났습니다 (출처 : Olivier Guiberteau)

Port St Mary 근처의 조용한 길을 따라 다니는 동안, 나는 검은 고양이를 무심코 앉아 내 앞에 섰다. 내 접근을 들으면서 덤불로 갔다. 이것이 완전히 꼬리가없는 섬에서 태어난 고양이 품종의 이름 인“나팔 소리”의 첫 광경이라는 점을 제외하고는 특히 획기적인 사건은 아닙니다.

 

내 Snaefell의 상승에, 거대한 바퀴가 멀리서 식물 담요에서 튀어 나와서 나타났다. 내 가이드는 이것이 세계에서 가장 큰 작업용 수차 인“The Lady Isabella”라고 설명했습니다.

 

그리고 섬에서 첫 구매를 한 후에, 나는 결코 보지 못했지만 이상하게 느껴지는 통화로 내 변화를 찾기 위해 약간 뒤로 물러났습니다. 스털링과 같은 크기의 Manx 파운드 코인은 오래된 영국 파운드 코인과 매우 유사하며 약간 둥근 모서리가 있습니다. 그리고 금융에 관해 말하면,이 섬은 자본 이득세, 인지세 또는 상속세가 없기 때문에 많은 사람들에게 매력적인 전망이됩니다.

 

Isle of Man은 오늘날 영국에서 흔히 볼 수있는 아늑하고 구식 인 영국의 느낌을줍니다 (크레딧 : Credit : Olivier Guiberteau)

Isle of Man은 오늘날 영국에서 흔히 볼 수있는 아늑한 구식 방식으로 영국을 느낍니다 (Credit : Olivier Guiberteau)

세인트 존스 마을에서 나는 Tynwald Hill이라고 불리는 작고 잔디가 많은 마운드를 방문했습니다.이 곳은 세계에서 가장 오랫동안 지속적으로 사용되는 입법부라고 주장합니다. Tynwald의 첫 모임은 바이킹스에 의해 979AD에서 개최 된 것으로 생각되며, 영국이 처음 개최되기 약 236 년 전에 원만한 형태의 의회 거버넌스를 제공합니다. 오늘날 아일 오브 맨 (Isle of Man)에있는 두 개의 입법 실은 3.5m 잔디 언덕에서 만나고 매년 7 월 5 일 틴 발트 날에 눈길을 끄는 3 개의 다리가있는 맨스 깃발이 그 위에 펄럭입니다. 그러나, 모든 정치적, 역사적 중요성으로 인해 섬의 다른 지역과 마찬가지로 Tynwald Hill은 훌륭하게 절제되어 있습니다. 나는 따뜻한 여름 아침에 완전히 혼자 서있었습니다. 가끔 도로가 지나가는 차가 지나갔습니다.

 

또 다른 날, 나는 포트 에린에서 더글라스까지가는 증기 기관차의 작은 마차에 혼자 앉아있었습니다. 섬에서 세 곳 중 하나 인이 서비스는 1874 년부터 운행되고 있습니다.이 구식 유물 중 하나는 거의 보지 못했습니다. 그리고 훨씬 더 드물게 타거나, 시골을 가로 질러 흩어져, Ballasalla와 같은 멋진 이름을 가진 작은 시골 마을에서 hee 거리는 정류장에오고 있습니다. 기차 지휘자가 천천히 플랫폼을 타고 내리고 아무도 내릴 수 없습니다. 당신이 그것을 알기 전에, 우리는 최고 속도에 도달했고, 19 세기 후반이었던 것처럼 터널을 통해 휘파람을 불었습니다.

 

아일 오브 맨은 셀틱 해의 신 Manannán에서 이름을 따온 것으로 생각됩니다 (출처 : Credit : Olivier Guiberteau)

아일 오브 맨 (Isle of Man)은 침략자들로부터 섬을 은폐하기 위해 안개를 일으킨 켈트족의 바다 신 Manannán에서 이름을 딴 것으로 생각됩니다 (Credit : Olivier Guiberteau)

내가 떠난 날, 뚫을 수없는 안개와 물기가 차가워서 달력이 여전히 8 월인지 확인했습니다. 아일 오브 맨 (Isle of Man)은 안개를 불러내 침략자로부터 은폐하여 섬을 방어하는 것으로 알려진 셀틱 바다 신인 Manannán에서 유래 한 것으로 생각됩니다. 내가 페리 선미에 서서, 섬은 수평선에서 약간 반짝 거렸다가 완전히 사라졌습니다. 침략자들이왔다 갔다했지만이 작은 섬을 그렇게 특별하게 만드는 것은 머무른 사람들 때문이라는 것을 깨닫는 데 오래 걸리지 않습니다.

 

또한 아마도 버스가 요정에게 인사를 상기시켜주는 유일한 곳일 것입니다.